Informativa sui cookie

La presente Informativa sui cookie è stata aggiornata l’ultima volta il 21 gennaio 2026 e si applica ai cittadini e alle persone con residenza permanente nello Spazio Economico Europeo e in Svizzera.

1. Introduzione

Il nostro sito web https://www.huvi.swiss, di seguito denominato «sito web», utilizza cookie e tecnologie simili. Per semplicità, tutte queste tecnologie sono riunite sotto il termine «cookie». I cookie vengono inoltre impostati da terze parti da noi incaricate. Nel documento sottostante ti informiamo sull’utilizzo dei cookie sul nostro sito web.

2. Cosa sono i cookie?

Un cookie è un piccolo e semplice file che viene inviato insieme alle pagine di questo sito web e memorizzato dal tuo browser sul disco fisso del tuo computer o di un altro dispositivo. Le informazioni memorizzate possono essere rinviate ai nostri server o ai server delle terze parti interessate durante una visita successiva.

3. Cosa sono gli script?

Uno script è un codice di programma che consente al nostro sito web di funzionare correttamente e in modo interattivo. Questo codice viene eseguito sul nostro server o sul tuo dispositivo.

4. Cos’è un web beacon?

Un web beacon, o pixel tag, è un piccolo elemento di testo o immagine invisibile su un sito web, utilizzato per monitorare il traffico su un sito. A tale scopo, diversi dati che ti riguardano vengono memorizzati tramite web beacon.

5. Cookie

5.1 Cookie tecnici o funzionali

Alcuni cookie assicurano che determinate parti del sito web funzionino correttamente e che le tue preferenze utente vengano ricordate. Impostando cookie funzionali, rendiamo più agevole la visita del nostro sito web. In questo modo, durante la visita non devi inserire ripetutamente le stesse informazioni; ad esempio, gli articoli rimangono nel carrello finché non hai completato il pagamento. Possiamo impostare questi cookie senza il tuo consenso.

5.2 Cookie statistici

Utilizziamo cookie statistici per ottimizzare l’esperienza sul sito web per i nostri utenti. Con questi cookie statistici otteniamo informazioni sull’utilizzo del nostro sito web. Ti chiediamo il permesso di impostare cookie a fini statistici.

5.3 Cookie di marketing / tracciamento

I cookie di marketing / tracciamento sono cookie o altre forme di archiviazione locale utilizzati per creare profili utente, al fine di mostrare pubblicità o seguire l’utente su questo sito web o su più siti web per finalità di marketing simili.

5.4 Social media

Sul nostro sito web abbiamo integrato contenuti di LinkedIn e Instagram per promuovere pagine web, ad esempio tramite «Mi piace» o «Pin», oppure per condividerle, ad esempio tramite «Tweet», su social network come LinkedIn e Instagram. Questi contenuti sono incorporati tramite codice proveniente da LinkedIn e Instagram e impostano cookie. Tali contenuti possono memorizzare ed elaborare determinate informazioni per pubblicità personalizzata.

Ti invitiamo a leggere l’informativa sulla privacy di questi social network, che può essere modificata regolarmente, per sapere cosa fanno con i tuoi dati personali trattati tramite questi cookie. I dati raccolti vengono anonimizzati per quanto possibile. LinkedIn e Instagram hanno sede negli Stati Uniti.

6. Cookie impostati

WordPress

Funzionale

Ab Kapitel 6 (platzierte Cookies, Einwilligung, Kontakt) erzeugt das Plugin Complianz den Text automatisch. In WordPress bleibt er unverändert und übernimmt nur Schrift und Farben.